Así es como El pueblo de Rodalquilar está situado en el centro del Parque Natural de Cabo de Gata Níjar, tiene la única oficina de información que abre todo el año y es el mejor punto de partida para conocer este capricho de la naturaleza.
The village of Rodalquilar, which boasts the only tourist information centre open all year round, in the very heart of the Cabo de Gata-Níjar Nature Park, is the ideal location from which to get to know one of Nature`s real caprices.
Rodalquilar es un lugar para el descanso, para el silencio, para disfrutar de sus playas vírgenes, para dar un paseo por el Jardín Botánico "El Albardinal" o subir a la Mina. Para visitar el Museo Geominero situado en la antigua Casa de la Fundición, para practicar senderismo, buceo o simplemente conversar con los amigos. Para disfrutar de la familia o descansar solo en pareja.
Rodalquilar: The ideal place to relax, to simply enjoy silence, virgin beaches, a stroll around the "El Arbardinal" botanical gardens or just a walk up to the mines. Whether it`s a visit to the Mining and Mineral Musseum in the old foundry, hiking, snorkeling, diving or a simple chat with friends, Rodalquilar is the place for the whole family to enjoy or for a couple to rest in, together.
